الصين والأمم المتحدة的中文翻译

例句与用法

1. 31- وأعرب المشاركون أيضا عن تقديرهم للدعم الهام الذي قدّمته حكومة الصين والأمم المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية.
   参加者还对中国政府、联合国和欧空局的大力支持表示感谢。
2. وأعربت عن شكرها بصفة خاصة للإدارة لمساعدتها في إقامة معرض الصور الذي نظمته الصين والأمم المتحدة كما رحبت بإصدار برامج خاصة للذكرى الستين من قبل إذاعة الأمم المتحدة بالتعاون مع الشركاء الإعلاميين الصينيين.
   她特别感谢新闻部协助举办《中国与联合国照片展》，并欢迎联合国电台与中国的伙伴媒体合作，制作60周年特别节目。
3. لقد وضعت الرابطة الصينية للأمم المتحدة عمل الأمم المتحدة المتعلق بالتدريب والدراسات على رأس أولويات جدول أعمالها وتعتزم توفير المزيد من الدعم الفكري لبناء أمم متحدة تكون أقوى وعلاقات أوثق بين الصين والأمم المتحدة ولتعميق التفاهم بين شباب الأمم المتحدة وعملها.
   中国联合国协会将联合国的培训和研究放在其议程首位，并打算提供更多的知识支助，以建设一个更强大的联合国和更密切的中国与联合国关系，并深化年轻人对联合国及其工作的理解。